Некоторые проблемы перевода неметрических физических величин в метрические.

     У многих из нас при пользовании импортными автомобильно-бытовыми приборами (компресcором, манометром и т.п.), а так же спецлитературой возникают вопросы перевода неметрических (англоязычных) величин в метрические. В самом деле непросто, увидев на манометре любимого компрессора шкалу "PSI", понять, на сколько же атмосфер накачано (или спущено) колесо.
     Для тех, кому интересно вспомнить школьную программу, приведу некоторые сведения из учебника физики для 7-го класса средней школы. :-))) Отличники, семиклассники и кому просто неинтересно - могут перейти к таблице перевода. ;-))))
     Итак  :
   - Масса ("М") воздуха объемом ("V") 1 кубометр = 1,29 кг.
   - 1 атм. = 1,01 бар. = 1,03 кгс/см квадратный = 760 мм рт.ст.
   - 1 бар = 1,02 кгс/см квадратный = 0,99 атм. = 750,06 мм рт.ст.
   - 1 кгс/см квадратный = 0,98 бар = 0,97 атм. = 735,56 мм рт.ст.
(Округлено до 2-го знака после запятой)
(Для простых расчетов условно можно принять 1 кгс/см квадратный = 1 атм.)

     Англоязычный мир пользуются другими (неметрическими) единицами:
   - 1 pound (фунт) = 16 ounce's (унций) = 453,59 гр.
   - 1 inch (дюйм) = 2,54 см
   - 1 statute mile (уставная, или статутная миля) = 1,61 км
      (1 nautical mile (морская миля - НЕ ПУТАТЬ!!!) = 1,85 км)
   - 1 foot (фут) = 12 дюймов = 30,48 см
   - 1 yard (ярд) = 3 фута = 91,44 см
 Ну и так далее - остальные единицы мы реже встречаем.

     Теперь смотрим на свой замечательный компрессор и... начинаем париться с пересчетами. Или не паримся, а пользуемся приведенной табличкой. В табличке - только наиболее употребимые значения (ИМХО), остальные - каждый сам себе калькулятор. :-)))
     Все по формуле: 
   1 PSI ( pound per squar inch) = 453,59 гр. : 2,54 кв.см = 70,3гр/кв.см, т.е. ~ 0,07 кг/кв.см или, грубо говоря, = 0,07 атм."

 

PSI	Кг/см квадр.	Атм.
7.1	0,49	0,50
15	1,05	1,08
21	1,48	1,52
25	1,76	1,81
28	1,97	2,03
29	2,04	2,10